AI training work in Spanish

Listen to Spanish audio clips and evaluate speaker or model nativeness, fluency, pronunciation, and intonation, documenting written feedback in English.

Evaluate LLM-generated Spanish text for quality and accuracy, then edit or rewrite Spanish content to meet Spain standards.

Evaluate LLM-generated Spanish text for quality and accuracy and annotate it for grammatical, syntactic, and semantic features.

Evaluate pairs of AI-generated videos from the same prompt and write short reasons for each judgment.

Write rubrics and evaluate AI-generated Spanish answers on government services topics, flagging errors, omissions, and mistranslations.

Write rubrics defining correct answers and evaluate AI-generated answers on government services questions, flagging errors, omissions, and outdated guidance.

Read Spanish and English sample answers and judge whether the wording sounds natural, clear, and easy to follow.

Write prompts and reference answers in your language and grade model output for translation quality, grammar, and register.

Listen to AI-narrated US Spanish audiobooks, log synthesized speech errors, and categorize each issue.

Review AI-generated Spanish content and trainer work against project guidelines, providing precise written feedback to keep quality consistent across contributors.

Review AI-generated responses and rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.

Design multi-turn prompts using personal experiences and rank model responses side-by-side, writing clear rationales for comparisons.